ФОНЕТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ БОЙКІВСЬКИХ ГОВІРОК РОЖНЯТІВЩИНИ

Анотація

Статтю присвячено дослідженню фонетичних рис бойківських говірок Рожнятівщини, які в діалектному аспекті особливо цікаві для вивчення питань наявности смуг перехідних говірок щодо дифузности чи експансії мовних рис на різних рівнях, адже на півночі району функціюють наддністрянські говірки, на півдні – бойківські. Водночас дослідження цього терену актуалізує проблему визначення східної межі бойківських говірок, яка давно є на часі. Обстежені говірки Рожнятівщини на південному сході межують із говірками Богородчанського району, вивчення яких важливе з огляду на дискусії щодо їх належності до покутського говору, що зумовлене браком спеціальних діалектологічних досліджень цієї території. Джерела дослідження – суцільні діалектні тексти, записані польовим методом у селах Кузьминець, Осмолода, Сливки, Небилів, Слобода- Небилівська Рожнятівського району Львівської области у 2002 р., – дають змогу простежити стан функціювання говірок цього терену, виявити їх динаміку та вплив контактних наддністрянських, покутських і гуцульських говірок. До аналізу залучено також мовознавчі праці різного часу, які присвячені вивченню бойківських говірок, зокрема С. Рабій- Карпинської, І. Свєнціцького, А. Княжинського, Я. Рудницького, І. Жилка, І. Матвіяса, Д. Бандрівського, С. Бевзенка та ін., використано інформацію з тих населених пунктів Рожнятівщини, яку висвітлено на картах АУМ (села Суходіл, Ясень), ОКДА (с. Ясень), AGB (села Ілемня, Суходіл, Липовиця, Небилів, Ясень), у матеріалах до «Мовного аталасу Галичини» (с. Ясень). Діалектні тексти 60-х рр. зі сіл Ясень та Небилів, уміщені у збірнику «Говори української мови», дають змогу простежити динаміку задекларованих говірок. Зʼясовано, що аналізовані говірки Рожнятівщини меншою мірою зберіга- ють маркувальні фонетичні риси бойківських говірок, натомість репре- зентують значний вплив суміжних наддністрянських, покутських, гуцуль- ських говірок, що засвідчує наявність смуг перехідних і мішаних говірок.