СКІФСЬКА ТЕМА В ХУДОЖНІЙ ЛІТЕРАТУРІ: ПОВСЯКДЕННІСТЬ ЛЕГЕНДАРНА ТА ІСТОРИЧНА

Ключові слова: амазонки, історія, легенда, повсякденність, роман, скіфи

Анотація

У статті розглянуто скіфську тему в українській літературі крізь призму повсякденності. Залучено низку художніх текстів ХХ–ХХІ ст., де ця тема найбільш репрезентативна. Простежено, як автори послуговуються історичними розвідками для відтворення колориту епохи. Здебільшого скіфська тема пов’язана з Приазов’ям і Причорномор’ям, проте простежуються зв’язки низки племен скіфів, зокрема массагетів. Частина творів переосмислює повсякденність скіфів та амазонок завдяки залученню фантастичного складника, як у творах Володимира Владка, фентезійної, як у романах Елізабет Айзекс і Наталі Довгопол. Міфологічне переосмислення з містичним складником передбачень, снів і видінь використано в «Легендах Старокиївських» Наталени Королевої. Низка творів про скіфські племена написана в жанрі історичного роману. Такими є, зокрема, романи Івана Білика, Валентина Чемериса, Дмитра Міщенка, де повсякденність скіфів наповнена численними деталями, показано як речовий складник, так і культуру, звичаї, почуття і цінності. Прикметно, що більшість авторів пов’язують історію скіфів зі східними племенами, що відбувається завдяки впливу історії Геродота й інших пізніших джерел. Водночас повсякденність більшості творів, де героями є скіфи й амазонки, поєднує легенди й історичні джерела, тож автори, переплітаючи художній вимисел і домисел, створюють повсякденність власних художніх реальностей. Завдяки цьому можемо говорити й про хронотоп , що охоплює великі території, пов’язані зі скіфами в різні часи їх існування, а кочовий спосіб життя, розподіл на царських скіфів та скіфів-землеробів – усе це ускладнює вироблення єдиного підходу до створення повсякденності художніх творів. Спільними маркерами для побутування скіфів практично у всіх розглянутих творах є войовничість, хоробрість, цінування свободи скіфами, жорстокість до ворога, кінь як вірний слуга і бойовий товариш. Прикметно, що образи скіфів і амазонок, їх спосіб життя часто романтизується, історія здебільшого замальовується не детально, а прив’язується до могутності племені воїнів та легенди про давніх царів.

Посилання

1. Антоненко Т. О. Поетика художньої прози Валентина Чемериса : дис. канд. філол. наук: спец. 10.01.01 «Українська література». Старобільськ, 2016. 201 с.
2. Артюшенко З. В. Художня інтерпретація історії у романах Івана Білика: дис. канд. філол. наук: спец. 10.01.01 «Українська література». Київ, 2015. 195 с.
3. Білик І. Меч Арея [Електронний ресурс]. Лондон : Українська видавнича спілка, б.р. 439 с. Режим доступу: http://diasporiana.org.ua/proza/14101-bilik-i-mech-areya.
4. Білик І. Дикі білі коні: історичний роман. Київ : А.С.К., 2007. 320 с.
5. Білик І. Золотий Ра : Геродотові історії у вільному переказі. Київ : «Веселка», 1989. 470 с.
6. Білик І. Меч Арея: [роман]. Київ : А.С.К., 2005. 384 с.
7. Білик І. Не дратуйте грифонів: [роман]. Київ : Редакційно-видавничий відділ «Заповіт», 1993. 304 с.
8. Білик І. Цар і раб : історичний роман. Київ : А.С.К., 2007. 432 с.
9. Білик І. Яр : роман [передм. А. Г. Шпиталь]. Київ : Грамота. 2008. 784 с.
10. Бубенок О. Б. Маскути на Східному Кавказі. Східний світ. 2007. № 1. С. 23–33.
11. Владко В. М. Твори в п’яти томах. Том 2. Нащадки скіфів. Київ : Молодь, 1970. 382 с.
12. Гедеонов Олексій. Ольвія. Зима змін. Харків : АССА, 2023. 224 с.
13. Геродот. Історія в дев’яти книгах / Пер. А. О. Білецького. Київ, 1993.
14. Довгопол Н. Знайти країну амазонок. Харків : Віват, 2022. 320 с.
15. Домалега І. М. Жанрово-стильові особливості історичних романів Д. Міщенка про добу VІ–VІІ ст. н. е. : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук: спец. 10.01.01 «Українська література». Кіровоград, 2007. 19 с.
16. Ісіченко І. Історія української літератури: епоха Бароко (ХVІІ–ХVІІІ ст.) : навч. посібник для студентів вищих навч. закладів. Львів : Святогорець, 2011. 568 с.
17. Королева Наталена. Легенди старокиївські. Частина І. Прага, 1942.
18. Король Л. П. Структурні елементи сюжету й композиції в історичному романі «Ольвія» В. Чемериса. Наукові записки Бердянського державного педагогічного університету. Сер.: Філологічні науки. 2014. Вип. 3. С. 259–270. Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/nzbdpufn_2014_3_35.
19. Кривоший Олександр. Амазонки та «амазонство» в колективній пам’яті південноукраїнського степового соціуму (ХІХ – перша третина ХХ століття). Народна творчість та етнологія. 2013. № 4. С. 17–34.
20. Міщенко Д. Вибрані твори: в 2 т. Київ : Дніпро, 1991. Т. 1: Синьоока Тивер: іст. роман. 443 с.; Т. 2: Лихі літа Ойкумени; Розплата : іст. романи. 797 с.
21. Смаровоз І. С. Поетика повсякденності в українській і польській сучасній жіночій прозі (Ірен Роздобудько – Мануела Ґретковська) – Кваліфікаційна наукова праця на правах рукопису. Дисертація на здобуття ступеня доктора філософії за спеціальністю 035 Філологія (галузь знань: 03 Гуманітарні науки) – Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна Міністерства освіти і науки України, Харків, 2023. 197 с.
22. Леся Українка. Повне академічне зібрання творів: у 14 томах. Том 10. «Стародавня історія східніх народів». Конспекти. Виписки з книг. Нотатки та інше / ред. Ю. Громик; передм. О. Огнєва; упоряд. А. Радько, О. Огнєва, І. Біскуб та ін.; комент. О. Огнєва, В. Приймаченко, О. Романова та ін. Луцьк : Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2021. 528 с., 56 с.
23. Хорольська Т. В. Літературна доля твору Івана Білика «Меч Арея». Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна. Серія: Філологія. Харків, 2014. № 1107, вип. 70. С. 193–196.
24. Чемерис В. Смерть Атея : роман. Дніпропетровськ : Промінь, 1990. 286 с.
25. Чемерис В. Л. Ольвія [роман]. Київ : Український центр духовної культури, 1990. 384 c.
26. Bubenok O. Iranian-Turkic Ethnic and Cultural Symbiosis in the Steppes of Turan after the Hunnic Expantion. Східний світ. 2002. № 1. S. 86–89.
27. Isaacs Elizabeth. The Scythian Trials. SCYTHIAN SERIES. Vesuvian Books, 2018. 372 s.
28. Overton M. Scythian Trilogy. Book 1: Lion of Scythia Kindle Edition. Clocktower Books. 2000. 176 s.
29. Overton M. Scythian Trilogy Book. Tuesday, September 3, 2013. http://maxovertonblog.blogspot.com/.
Опубліковано
2024-07-29
Як цитувати
Новик, О. П. (2024). СКІФСЬКА ТЕМА В ХУДОЖНІЙ ЛІТЕРАТУРІ: ПОВСЯКДЕННІСТЬ ЛЕГЕНДАРНА ТА ІСТОРИЧНА. Мова. Література. Фольклор, (1), 55-63. https://doi.org/10.26661/2414-9594-2024-1-8
Розділ
РОЗДІЛ II. ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО